Juul Labs Inc on Tuesday hired the head of regulatory affairs at its part-owner Altria Group Inc to take on a similar role at the e-cigarette maker, amid a regulatory backlash against the growth of teen vaping in the United States.